【本日のワンフレーズ】/最新情報

HOME > 最新情報 > 本日のワンフレーズ > 【本日のワンフレーズ】

【本日のワンフレーズ】

皆様、こんにちは。
早いものでゴールデンウィーク最終日ですね(^^)

さて、本日のワンフレーズです。
★Running on fumes★
「To be nearly completely out of energy」
'力を使い果たす'
'fumes' とは 'ガソリンが気化したガス' の事で、上記は'ガス欠' という意味ですが、'ガス欠でも車を動かし続ける' というところから口語では、'体力の限界まで働く' '力を使い果たす' という意味で使われるフレーズです。

例:
I have been working overtime every night this week, so now I'm just running on fumes.
僕は今週毎晩残業をしているんだ、だから今は疲れきってるよ。

では、次回に!

 

< 【本日のワンフレーズ】  |  一覧へ戻る  |  【本日のワンフレーズ】 >

このページのトップへ